政府日語(yǔ)什么意思，政府駐地用日語(yǔ)怎么說(shuō)

來(lái)源：整理時(shí)間：2023-07-31 03:38:56 編輯：金融知識(shí) 手機(jī)版

1，政府駐地用日語(yǔ)怎么說(shuō)

政府所在地せいふしょざいちsei fu sho zai chi 駐在一般表示短期滯在，和中文意思不同

你好！政府駐在地（せいふちゅうざいち）政府所在地（せいふしょざいち）僅代表個(gè)人觀點(diǎn)，不喜勿噴，謝謝。

駐在地

政府駐地用日語(yǔ)怎么說(shuō)

2，日語(yǔ)財(cái)政再建是什么意思

財(cái)政再建 [ザイセイサイケン] ：政府の運(yùn)営における,財(cái)政の改革財(cái)政再建：在政府運(yùn)營(yíng)中的,財(cái)政的改革.

日本語(yǔ) 財(cái)政出動(dòng) ざいせいしゅつどう出動(dòng)（しゅつどう）可以理解成字面意思，比如說(shuō) 出動(dòng)警察等的。在這個(gè)詞語(yǔ)里面指的是動(dòng)用（國(guó)家）財(cái)政。

日語(yǔ)財(cái)政再建是什么意思

3，太君米西米西啥意思

專(zhuān)門(mén)有人考證過(guò)，日語(yǔ)里的太君一詞的原意跟抗日戰(zhàn)爭(zhēng)沒(méi)有關(guān)系，日語(yǔ)里的意思跟漢語(yǔ)原來(lái)的意思一樣：對(duì)年老并且有一定地位的女性長(zhǎng)輩的一種尊稱(chēng)，如《楊家將演義》里的“佘太君”那么，為什么抗日劇里會(huì)有那么多太君的叫法呢？最大的可能性是：當(dāng)時(shí)受奴役的中國(guó)人見(jiàn)到兇神惡煞的鬼子不知道該怎么稱(chēng)呼，就試著叫隊(duì)長(zhǎng)，就像犯人都叫獄卒為“政府”一樣，而“隊(duì)長(zhǎng)”的日語(yǔ)發(fā)音是たいちょう?。╰aicho），極像漢語(yǔ)的“太君”，日本鬼子又能聽(tīng)懂，久而久之，就以訛傳訛真成了 “太君”至于米西米西就比較好想像：日語(yǔ)的飯叫　めし (meshi)　，鬼子餓了，向百姓要吃的，語(yǔ)言不通，但出現(xiàn)頻率最高的無(wú)非是飯、飯的發(fā)音，久而久之，吃飯就成了咪西了以上都是別人考證的結(jié)論，姑且信之。有一點(diǎn)可以確定的是：我們所理解的含義的“太君”、“咪西”兩個(gè)詞，在日語(yǔ)里都沒(méi)有，也沒(méi)有一般的日本人能聽(tīng)懂或看懂。

太君米西米西啥意思

4，分配工作日語(yǔ)怎么說(shuō)

仕事を割り當(dāng)てる羅馬音：Kōshiki bijinesu釋義：分配工作。語(yǔ)法：あるものを數(shù)つに分けて適當(dāng)な人や単位を配給すること。また、そのものを一定の地域に分散させること。その目的語(yǔ)は普通は復(fù)數(shù)の名詞あるいは代名詞で、述語(yǔ)動(dòng)詞は能動(dòng)式を使うことができますが、もっと多いのは被動(dòng)式を使うことです。例如：新しい學(xué)生募集の分配制度の下で、高校の卒業(yè)は仕事を割り當(dāng)てて新しい課題に直面します。在新的招生分配制度下，高校畢業(yè)分配工作面臨新課題。擴(kuò)展資料近義詞：しごとをふりあてるしごとをふりあてる羅馬音：Kōshiki bijinesu釋義：分配工作。語(yǔ)法：基本的な意味は「分配、引き渡し」で、家屋、土地、仕事の任務(wù)などをある人に割り當(dāng)てることを指して、ある仕事を完成して人を選ぶのではなくて、命令性あるいは公式の色を持っています。例句：通常の作業(yè)空間を使用して、テンプレートを使用して、作業(yè)空間を動(dòng)的に割り當(dāng)てて、集中的に通信することで、タスク管理が可能になります。通過(guò)使用常用工作空間、使用模板、動(dòng)態(tài)分配工作空間以及集中化通信，任務(wù)管理是可以實(shí)現(xiàn)的。

如果是表達(dá)“給各個(gè)人分配好要做的工作”的意思的話(huà)，就是【仕事を割り當(dāng)てる。】如果說(shuō)表達(dá)那種“政府分配工作”的意思的話(huà)，好像在日語(yǔ)里沒(méi)那種特定說(shuō)法。只是說(shuō)【00會(huì)社に配屬される?！?，被分配到什么公司，什么科什么的。

仕事を振り當(dāng)てるしごとをふりあてる一般和別人說(shuō)的時(shí)候會(huì)說(shuō)-仕事が振り當(dāng)てられて、。。。。

是否是指日語(yǔ)就業(yè)？現(xiàn)在好像沒(méi)有分配這一說(shuō)了~ 目前日語(yǔ)就業(yè)感覺(jué)不錯(cuò) 身邊學(xué)日語(yǔ)的人沒(méi)有剩下的~

分配工作【仕事（しごと）を振り分ける（ふりわける）】

5，日語(yǔ) 初級(jí) 助詞用法疑問(wèn)

第一題4。。。第二題1。。。。解析：第一題，わたし，主語(yǔ)。。は，助詞，提示主語(yǔ)。。友達(dá)　家，賓語(yǔ)，根據(jù)句意得出這里是要去的地方，朋友用來(lái)修飾家，名詞做名詞的定語(yǔ)用の。。へ助詞，提示動(dòng)作進(jìn)行方向。。いきます，動(dòng)詞，做謂語(yǔ)。。。第二題，毎日　5時(shí)、、、名詞修飾名詞，按照語(yǔ)法，應(yīng)該加の、、、但是這里毎日和5時(shí)有包含與被包含關(guān)系，，所以省略掉了の。。。同樣的例子還有：：中國(guó)政府＝中國(guó)の政府、、、腕時(shí)計(jì)ベルト＝腕時(shí)計(jì)のベルト、、、其實(shí)翻譯成中文就好懂了，，上面說(shuō)的都是廢話(huà)。。。姐姐每天五點(diǎn)回家＝姐姐每天的五點(diǎn)回家，，這兩句意思一樣。。。。就是使用習(xí)慣，，，任何語(yǔ)言都是一樣的，大家會(huì)盡量用簡(jiǎn)單的詞匯簡(jiǎn)單的語(yǔ)法來(lái)表達(dá)更多的意思，，，這里就是可以省略の，他就省略了。。。順便說(shuō)一下。。。漢字詞匯國(guó)家尤其愛(ài)省略。。。社會(huì)主義共青團(tuán)員??共青團(tuán)員??團(tuán)員。。。日本國(guó)有鉄道→國(guó)鉄。。。スマっとホン→スマホ。。。????????

1.提示助詞[は] 在判斷句中，[は]提示主語(yǔ) 2.提示助詞[も] [も]表示兼提，有"也"的意思接于數(shù)量詞之后，表示數(shù)量之最（之多或之少），意為"竟有…之多"、"（一個(gè)）…也沒(méi)有" 3.助詞[が]3.1. 主格助詞[が] [が]通常用于表示主語(yǔ)，但在判斷句中，[が]只在疑問(wèn)詞做主語(yǔ)的問(wèn)句及其答句中表示主語(yǔ)3.2.格助詞[が] 格助詞[が]接在體言之后，除了可以作為主格助詞、表示主語(yǔ)之外，還常常用在描寫(xiě)句中，表示形容詞、形容動(dòng)詞所描述的對(duì)象，故又稱(chēng)"對(duì)象格"。。3.3. 接續(xù)助詞[が] 接續(xù)助詞[が]接在各類(lèi)活用詞終止形（簡(jiǎn)體、敬體均可）后，起兩種語(yǔ)法作用，一種表示逆接（轉(zhuǎn)折）關(guān)系，意為"雖然…但是…"，另一種表示順接關(guān)系，起有機(jī)連接前后句的作用。 4. 領(lǐng)格助詞[の] [の]表示所屬，為"的"之意 5. 終助詞[か] [か]接在句末，表示疑問(wèn)，相當(dāng)于漢語(yǔ)的"嗎"，"呢"之意 6. 接續(xù)助詞[て] 接形容詞連用形[く]后，表示并列、因果關(guān)系 7. 提示助詞[は] 接否定式[ない.（あり）ません]之前，加強(qiáng)否定語(yǔ)氣。 8. 接續(xù)助詞[から] 接活用詞終止形（簡(jiǎn)體敬體均可）之后，表示因果關(guān)系。 9. 補(bǔ)格助詞[より] [より]接在體言后，表示肯定的比較對(duì)象，以為"比"。 10. 副助詞[ほど] [ほど]接在體言后，表示否定的比較對(duì)象，意為"（不）比…"、"沒(méi)有…那么…" 11. 終助詞[ね][よ] 終助詞又稱(chēng)感嘆詞，接在句子末尾，增添某種語(yǔ)感、語(yǔ)氣。[ね]主要用于表示感嘆、贊同或質(zhì)疑，[よ]主要用于提示、告知等場(chǎng)合。 12. 傳聞助動(dòng)詞[そうだ] [そうだ]可以接在各類(lèi)活用詞終止形后，表示傳聞，其敬體形式為[そうです]，意為"（第一人稱(chēng)）聽(tīng)說(shuō)…" 13. 補(bǔ)格助詞[に] [に]接在表示場(chǎng)所的體言后，表示存在的場(chǎng)所，意為"在"。 [に]接在名詞或動(dòng)詞連用形之后，且后續(xù)意為"來(lái)、去"的動(dòng)詞（如：[行く]、[來(lái)る]…）時(shí)，表示來(lái)去的目的。 14[か]接在疑問(wèn)詞后，表示不確定，意為"某（些）"、"若干"。 15. 并列助詞[と] [と]接于體言之后，表示并列，意為"和"。 16. 副助詞[や] [や]介于體言之間，表示含言外之意的列舉，意為"…啦…啦…（等等）"。 17.同位格[の] [の]可以介于兩個(gè)互為同位成分的體言之間，表示同位語(yǔ)。 19. 賓格助詞[を] 介于體言和他動(dòng)詞之間，表示他動(dòng)詞的賓語(yǔ)。 20. 賓格助詞[で] 接在體言之后，表示動(dòng)作的場(chǎng)所，意為"在"。接在體言之后，表示行為動(dòng)作的方式、方法、手段、工具等，基本意義為"用"，翻譯時(shí)要靈活處理。 21. 過(guò)去完了助動(dòng)詞[た] [た]接在五段動(dòng)詞音便形、其它動(dòng)詞連用形、以及形容詞連用形（かっ）、形容動(dòng)詞連用形（だっ）后，表示過(guò)去時(shí)態(tài)或完成時(shí)態(tài)的簡(jiǎn)體形式。助動(dòng)詞[た]本身也有活用變化，但在現(xiàn)代日語(yǔ)中常用的僅有三種：終止形、連體形、假定形。出了這三種活用形外，偶爾可見(jiàn)[た]的推量形[たろう]的用法，但現(xiàn)在通常用終止形[た]后續(xù)[だろう]、[でしょう]的形式表示推測(cè)。 [た]的終止形即[た]的原形，表示簡(jiǎn)體過(guò)去完了時(shí)態(tài)。可用于結(jié)束句子，但更多的是用于后續(xù)助詞、助動(dòng)詞，為句子增添某種意義。21.2. [た]的連體形亦為[た]的原形，用于修飾體言，作定語(yǔ)，亦可后續(xù)某些助詞。 21.3. [た]的假定形[たら] [た]的假定形為[たら]，其后可以接[ば]，但通常省略。[たら]所表示的假定條件，往往有強(qiáng)調(diào)以前項(xiàng)成立為前提的內(nèi)涵，意為"倘若…（實(shí)現(xiàn)了）之后的話(huà)，…"。 22. 接續(xù)助詞[て] [て]接在五段動(dòng)詞的音便形、其它動(dòng)詞連用形、以及形容詞連用形[く]之后，可以表示并列、承上啟下、先后、因果等多種關(guān)系，用法十分廣泛。 23. 補(bǔ)助動(dòng)詞[て] [て]還可以介于兩個(gè)動(dòng)詞之間，使后一個(gè)動(dòng)詞作前一個(gè)動(dòng)詞的補(bǔ)助動(dòng)詞，增添某種意義。 23.1. 補(bǔ)助動(dòng)詞[ている][ている]接在動(dòng)詞連用形（五段動(dòng)詞音便形）之后，可以表示正在進(jìn)行時(shí)態(tài)，意味"正在…"。當(dāng)[ている]接在自動(dòng)詞后時(shí)，除了可以表示正在進(jìn)行時(shí)態(tài)外，還可以表示狀態(tài)的持續(xù)，意為"（還）…著"。具體判別根據(jù)前后句意義。 23.2. 補(bǔ)助動(dòng)詞[てみる][てみる]接在動(dòng)詞連用形（五段動(dòng)詞音便形）后，表示某種嘗試，意為"試著（做）"、"…試試看"。 24. 接續(xù)助詞[と] [と]接在動(dòng)詞終止形后，可以表示動(dòng)作繼而發(fā)生，意為"一…就…"；亦可表示輕微假設(shè)，意為"如果…就…"。 25. 補(bǔ)格助詞[に][に]介于體言和表示變化之意的動(dòng)詞之間，表示變化的結(jié)果。 26. 補(bǔ)格助詞[から] [から]接于體言之后，表示來(lái)源、起點(diǎn)、意為"從…（開(kāi)始）"。 27. 否定助動(dòng)詞「ない」否定助動(dòng)詞「ない」接在動(dòng)詞未然形后，構(gòu)成簡(jiǎn)體的否定式。否定助動(dòng)詞「ない」的活用變化屬形容詞型，共五種，即：連用形、連體形、終止形、假定形、推量形。如下所示：27.1. 連用形連用形有兩種形式：「く」形和「かっ」形，即：ない → なく（后續(xù)某些動(dòng)詞、連續(xù)助詞「て」等）ない → なかっ（后續(xù)過(guò)去完了助動(dòng)詞「た」等） 27.2. 連體形即「ない」的原形，用于做定語(yǔ)或后續(xù)某些助詞。 27.3. 終止形亦為「ない」的原形，用于結(jié)束句子或后續(xù)某些助詞、助動(dòng)詞。 27.4. 假定形ない → なけれ+ば / 如果不…的話(huà) 27.5. 推量形ない → なかろ+う / 大概不…吧事實(shí)上，現(xiàn)代日語(yǔ)中已基本不用「…なかろう」形式，而采用終止形「ない」后續(xù)「でしょう·だろう」等形式。 28. 判斷助動(dòng)詞「である」日語(yǔ)中表示"是"之意的判斷助動(dòng)詞有三個(gè)，即「だ」、「です」、「である」?！袱馈故呛?jiǎn)體，「です」是敬體，「である」是書(shū)面體?！袱扦ⅳ搿沟幕钣貌糠譃椤袱ⅳ搿?，與存在動(dòng)詞「ある」的活用基本相同， 29.補(bǔ)格助詞「と」「と」與表示思考（思う·考える…）及稱(chēng)謂（言う·話(huà)す…）的動(dòng)詞一起使用時(shí)，表示思考及稱(chēng)謂的內(nèi)容，相當(dāng)于漢語(yǔ)中的冒號(hào)或引號(hào)。 30.補(bǔ)助動(dòng)詞「（て）いく」、「（て）しまう」 30.1.…（て）いく「（て）いく」接在動(dòng)詞連用形（五段動(dòng)詞音便形）后，表示漸遠(yuǎn)的趨勢(shì)。意為"…（下）去"。 30.2.…（て）しまう「（て）しまう」接在動(dòng)詞連用形（五段動(dòng)詞音便形）后，表示動(dòng)作的徹底完結(jié)，多數(shù)場(chǎng)合伴有"不可挽回"之內(nèi)涵。一般譯意為"…完"、"（糟了），…"。。 31.表示假定的助詞及助動(dòng)詞「ば·と·なら·たら」 31.1.接續(xù)助詞「ば」「ば」是專(zhuān)門(mén)用于表示假定條件的接續(xù)助詞，接在各類(lèi)活用詞的假定形后。即：形容詞 ~い → ~けれ + ば形容動(dòng)詞 ~だ → ~なら + （ば）動(dòng)詞 ~「う」段假名 → ~「え」段假名 + ば 31.2.接續(xù)助詞「と」「と」接在動(dòng)詞肯定式或否定式的原形之后，可表示假定條件。 31.3.助動(dòng)詞「なら」「なら」是判斷助動(dòng)詞「だ」的假定形，其后續(xù)的「ば」通常省略，意為"如果是…的話(huà)"。 31.4.助動(dòng)詞「たら」「たら」是過(guò)去完了助動(dòng)詞「た」的假定形，其后續(xù)的「ば」通常省略，意為"如果…（了）的話(huà)"、"（如果）…之后（的話(huà)）"。 32.否定助動(dòng)詞「ぬ（ん）」「ぬ（ん）」是否定助動(dòng)詞「ない」的文語(yǔ)形式。與「ない」一樣，「ぬ（ん）」接在動(dòng)詞的未然形后。但「サ」變動(dòng)詞時(shí)必須接在未然形「せ」之后。 33.樣態(tài)助動(dòng)詞「そうだ」「そうだ」可用于表示事物的狀態(tài)，通常譯作"似乎…"、"像…（樣子）"；接在動(dòng)詞之后時(shí)常有"幾乎（馬上）就要…"之意。其接續(xù)方式如下。動(dòng)詞連用形 |-> そうだ（そうに·そうな·そうで）形容詞·形容動(dòng)詞詞干 | （特例：よい·ない → よさ·なさ + そうだ）樣態(tài)助動(dòng)詞「そうだ」的否定式比較特別，常用形式有「…そうもない」、「…そうにない」、「…そうにもない」，意為"一點(diǎn)沒(méi)有…樣子"、"根本不像…樣子"。當(dāng)「そうだ」接在形容詞、形容動(dòng)詞之后時(shí)，有時(shí)亦可用「…そうではない」表示否定。 34.補(bǔ)格助詞「まで」接體言后，表示終點(diǎn)，意為"到…（為止）" 35.副助詞「だけ」接體言后，意為"只，僅" 36.副助詞「でも」接體言后，表示讓步條件，意為"即使…也…"此外，「でも」與疑問(wèn)詞呼應(yīng)時(shí)，表示全面的肯定，意為"無(wú)論…都…" 37. 接續(xù)助詞「のに」接用言連體形后，表示反常的逆接條件，意為"盡管…卻（偏偏）…"。 38.補(bǔ)助動(dòng)詞「（て）くる」、「（て）おる」1.1.38.1. …（て）くる接動(dòng)詞連用形（五段動(dòng)詞音便形）之后，表示漸進(jìn)的趨勢(shì)，意為"…（起）來(lái)"。田每天六點(diǎn)回家。 38.2…（て）おる接動(dòng)詞連用形（五段動(dòng)詞音便形）之后，表示含自謙內(nèi)涵的正在進(jìn)行時(shí)態(tài)，意為"正在…"。 39.愿望助動(dòng)詞「たい」「たい」接在動(dòng)詞連用形后，表示第一人稱(chēng)的愿望。動(dòng)詞后續(xù)「たい」后，所帶賓格助詞「を」原則上應(yīng)改用主格助動(dòng)詞「が」，但口語(yǔ)中亦有不變的?！袱郡ぁ棺陨砜梢宰兓?，其活用變化與形容詞相同。如上述最后一例所示，當(dāng)「たい」之后附上了其他助詞（如疑問(wèn)助詞「か」）或助動(dòng)詞（如表示推測(cè)的判斷助動(dòng)詞「でしょう」）等時(shí)，可以表示其他人稱(chēng)的愿望。 40.助詞「を」「を」通常作賓格助詞，表示他動(dòng)詞的賓語(yǔ)。除此以外，「を」還有一個(gè)類(lèi)似補(bǔ)格助詞的特殊用法，即用來(lái)表示含有"走"內(nèi)涵的自動(dòng)詞的移動(dòng)場(chǎng)所。此時(shí)，「を」?？勺g為"在"或"從"。 41.副助詞「くらい·ぐらい」接于數(shù)量詞后，表示概數(shù)，意為"大約…"、"…左右"。 42.復(fù)合助詞「までに」「までに」是由助詞「まで」與「に」復(fù)合而成，表示限定，意為"在…之前"。 43.補(bǔ)格助詞「で」「で」接體言之后可表示原因，意為"因…"。「と」接在有序排列的數(shù)量詞及某些名詞群后，表示某種有序的狀態(tài)。 45.終助詞「な」「な」接在句末，表示感嘆。口語(yǔ)中常見(jiàn)「なあ」形式。 46.補(bǔ)助動(dòng)詞「（て）ある」接他動(dòng)詞連用形（五段動(dòng)詞音便形）后，表示他動(dòng)詞的存續(xù)態(tài)，意為"…著"、"…有"。此時(shí)句中賓格助詞「を」應(yīng)改為主格助詞「が」。 47.表示時(shí)間點(diǎn)概數(shù)的「ころ·ごろ」「ころ」接于（時(shí)間點(diǎn)）名詞加「の」之后，「ごろ」直接接在（時(shí)間點(diǎn)）名詞之后，表示大概的時(shí)間點(diǎn)。意為"在…（點(diǎn)）左右"。 48.補(bǔ)助動(dòng)詞「（て）おく」「ておく」接動(dòng)詞連用形（五段動(dòng)詞音便形）后，表示事先準(zhǔn)備，意為"事先…"。當(dāng)「ておく」與「まま」或「収める，しまう，おく」等表示"原樣不動(dòng)"或"收藏、收拾、放置"之意的詞呼應(yīng)使用時(shí)，便帶有"置之不理、束之高閣"的內(nèi)涵。 49.補(bǔ)格助詞「に」「に」接在某些體言之后，可以表示目的，意為"為了…"。 50.樣態(tài)助動(dòng)詞「ようだ」「ようだ」可以接在用言連體形后，也可以接在「體言 + の」之后，意為"好像…（一樣）"。「ようだ」的活用變化與形容詞相同，常用形式有：終止形（原形）、連體形（ような）、連用形（ように）、中頓形（ようで）等。 51.副助詞「ほど」接體言后，表示大致的程度，意為"相當(dāng)于…程度"、"大約…（左右）"。 52.副助詞「さえ」接體言后，表示程度之甚，意為"（甚至）連…都…"。 53.接續(xù)助詞「ながら」「ながら」有兩種用法，一為順接，一為逆接。表示順接時(shí)，「ながら」接在動(dòng)詞連用形后，表示行為動(dòng)作的同時(shí)進(jìn)行，意為"一邊…一邊…"。表示逆接關(guān)系的「ながら」，可以后續(xù)揭示助詞「も」，以加強(qiáng)轉(zhuǎn)折語(yǔ)氣，其接續(xù)范圍亦較廣。如下所示：存在動(dòng)詞連用形（あり·い） | 動(dòng)詞 + ている的連用形（てい） | 判斷助動(dòng)詞「である」的連用形（であり） |-> + ながら（も）形容詞原形 | 形容詞詞干·名詞 | 稱(chēng)謂·思維動(dòng)詞（言う·思う·考える·感じる）連用形表示逆接關(guān)系的「ながら」預(yù)感強(qiáng)烈，意為"盡管…卻…"。 54.接續(xù)助詞「ので」接用言連體形后，表示客觀自然的因果關(guān)系，意為"因?yàn)椤浴?。。 55.并列助詞「し」接用言終止形后，表示并列關(guān)系，意為"既…又…"，常與提示助詞「も」呼應(yīng)使用。 56.接續(xù)助詞「きり」接體言或動(dòng)詞（動(dòng)作動(dòng)詞一般用「~た」形）之后，表示限定，意為"僅…"、"只…"。 57.補(bǔ)格助詞「へ」「へ」接于體言后，表示方向性。